MATAiLO

«Cumbia Ritual y Festiva» es la nueva producción musical del compositor ecuatoriano MATAiLO. El nuevo repertorio musical lleva magia y medicina sonora e invita a la sanación del cuerpo y el alma a través de la esencia festiva que trae la cumbia y su movimiento.

„Cumbia Ritual y Festiva“ ist die neue Musikproduktion des ecuadorianischen Komponisten MATAiLO. Das neue musikalische Repertoire bringt Magie und Klangmedizin mit und lädt zur Heilung von Körper und Seele durch das festliche Wesen der Cumbia und ihrer Bewegung ein.

PREMIOS – AUSZEICHNUNGEN

Ganador del Fondo Nacional de Cultura Ecuador, proyecto Ópera Pasión a Dolores, 2010
Ganador del Festival de Música Jardín Azuayo, agosto 2012.
Ganador del Fondo Emprende Cultura Ecuador, productora Haucay-Mann enero 2013.
Ganador del Fondo Económico Cultural Cuenca, proyecto LAU septiembre 2013.

Gewinner des Nationalen Kulturfonds Ecuador, Projekt «Ópera Pasión a Dolores», 2010
Gewinner des Musikfestivals Jardín Azuayo, August 2012
Gewinner des Fonds Emprende Cultura Ecuador, Produzent Haucay-Mann, Januar 2013
Gewinner des Wirtschaftskulturfonds Cuenca, Projekt LAU, September 2013

PRENSA – PRESSE

“Su música conecta lo onírico y lo terrenal, sumergiendo al público en una íntima conexión
con la cumbia y su mensaje” Elena Diaz, El matutino cultural.

„Seine Musik verbindet das Traumhafte und das Irdische und taucht das Publikum in eine intime Verbindung mit der Cumbia und ihrer Botschaft“ – Elena Diaz, El matutino cultural.

CONCIERTOS – KONZERTE

Usted como organizador decide el formato (solista, dúo, trio o cuarteto) y la duración del
concierto. Nuestra oferta musical y cultural incluye conciertos desde 45 minutos hasta 120
minutos.

Sie als Veranstalter entscheiden über das Format (Solist, Duo, Trio oder Quartett) und die Dauer des Konzerts. Unser musikalisches und kulturelles Angebot umfasst Konzerte von 45 Minuten bis zu 120 Minuten.

ARTISTAS EN ESCENA – KÜNSTLER AUF DER BÜHNE

Los artistas en escena son todos profesionales musicales con larga trayectoria y garantizan
un performance de calidad. En esta temporada los artistas invitados son: MATAiLO (Composición, voz y guitarra) – MARUBIA (Saxofón) CÉSAR OSORIO (Bajo) ARIEL FLÓREZ (Percusión).

Die Künstler auf der Bühne sind alle erfahrene Musiker mit einer langen Karriere und garantieren eine hochwertige Performance. In dieser Saison sind die Gastkünstler: MATAiLO (Komposition, Gesang und Gitarre) – MARUBIA (Saxophon) – CÉSAR OSORIO (Bass) – ARIEL FLÓREZ (Percussion).

+INFO

lamusicaentusmanos.com / matailosagrado@gmail.com / + 4 9 1 5 2 2 9 5 5 8 3 0 3

GALERÍA

ESCUCHA – HÖREN 🎙️🔊

cumbia ritual & festiva

Letra, música, guitarra y voz: MATAiLO / Saxofones: MARUBIA / Percusiones: Simón Balarezo / Bajo: Juan Diego Campos / Programación: Lorenzo Buendía / una producción musical de: @lamusicaentumanos / Todos los derechos reservados y registrados.

ama tu tristeza

Letra, música, guitarra y voz: MATAiLO / Saxofones: MARUBIA / Percusiones: Santi Cornejo / Bajo: Ángel Revilla / Programación: Lorenzo Buendía / una producción musical de: @lamusicaentumanos / Todos los derechos reservados y registrados.